Alle RatgeberZypern
Entgelt bei Krankheit in Zypern, klar erklärt
Ist eine beschäftigte Person in Zypern krank, zahlen das staatliche Krankengeld die Sozialversicherungsdienste, nicht GESY. Hier steht, wann es beginnt, wie lange es dauert, wie es ungefähr berechnet wird und wie man es beantragt, aus dem Leitfaden des Arbeitsministeriums.
GESY oder Krankengeld?
Zwei verschiedene Systeme, die oft verwechselt werden.
- GESY (das Allgemeine Gesundheitssystem, betrieben von der Krankenversicherungsorganisation) ist die Gesundheitsversorgung. Es wird hauptsächlich über Beiträge finanziert: 2,65 % des Gehalts von Beschäftigten und 2,90 % von Arbeitgebern.
- Das Krankengeld ist Geld anstelle des Lohns, gezahlt aus dem Sozialversicherungsfonds durch die Sozialversicherungsdienste des Ministeriums für Arbeit und Sozialversicherung.
Ab welchem Tag und wie lange
Für Beschäftigte beginnt die Leistung am vierten Tag der krankheitsbedingten Abwesenheit. Die ersten drei Tage sind davon nicht abgedeckt.
- Beschäftigte: gezahlt ab dem vierten Tag der Abwesenheit. Selbstständige: nach den ersten neun Tagen oder ab dem vierten nach einem Unfall oder einer Nacht im Krankenhaus.
- Mindestens 156 Arbeitstage in jedem Zeitraum der Arbeitsunterbrechung und bis zu 156 weitere, wenn die Person die Voraussetzungen für eine Invaliditätsrente erfüllt, aber voraussichtlich nicht dauerhaft arbeitsunfähig bleibt.
- Ein Zeitraum der Arbeitsunterbrechung sind zwei freie Tage innerhalb von sechs aufeinanderfolgenden Tagen; Zeiträume, zwischen denen höchstens 13 Wochen Beschäftigung liegen, zählen als einer.
- Gezahlt an Versicherte im Alter von 16 bis 63, oder bis 65 bei Personen ohne Anspruch auf Altersrente.
Wer es erhält
Versicherte Beschäftigte und Selbstständige sowie freiwillig Versicherte, die im Ausland für einen zyprischen Arbeitgeber arbeiten. Für Arbeitgeber zählen vor allem zwei Voraussetzungen.
- Die Person arbeitet krankheitsbedingt nicht und erhält für diesen Zeitraum vom Arbeitgeber nicht den vollen Lohn.
- Genug Beiträge: eine tatsächliche Versicherung von mindestens 0,50 einer Versicherungseinheit und 26 Wochen seit Versicherungsbeginn sowie mindestens 0,39 einer Einheit im maßgeblichen Beitragsjahr.
Wie viel
Die Leistung wird aus dem durchschnittlichen wöchentlichen versicherungspflichtigen Entgelt der Person im maßgeblichen Beitragsjahr berechnet. Sie besteht aus einem Grund- und einem Zusatzbetrag.
- Grundleistung: 60 % des Wochenwerts der Versicherungseinheit der Person.
- Dazu 20 % für unterhaltsberechtigte Ehepartner und 10 % für jedes Kind oder jede andere unterhaltsberechtigte Person, höchstens zwei.
- Zusatzleistung: 50 % des Wochenwerts der Versicherungseinheit oberhalb des versicherungspflichtigen Grundentgelts, nie mehr als das wöchentliche versicherungspflichtige Grundentgelt.
- Zahlt der Arbeitgeber während der Krankheit einen Teil des Lohns, wird die Leistung so gekürzt, dass Lohn und Leistung zusammen das normale Entgelt nicht übersteigen.
Wie man es beantragt
Die beschäftigte Person stellt den Antrag, und der Arbeitgeber füllt seinen Teil des Formulars aus.
- Auf dem Formular der Sozialversicherungsdienste, mit einem ärztlichen Original-Attest über Krankheit und Dauer der Arbeitsunfähigkeit, ausgefüllt von der antragstellenden Person und dem Arbeitgeber.
- Innerhalb von 21 Tagen ab dem Tag, an dem die Person arbeitsunfähig wurde.
- Bei verspätetem Antrag wird die Leistung nur für 21 Tage rückwirkend gezahlt; mit triftigem Grund kann ein Antrag innerhalb von 12 Monaten noch bezahlt werden.
- Online über gov.cy mit einem CY-Login-Konto oder bei einem Bezirksbüro der Sozialversicherung oder einem Bürgerservicezentrum.
Quellen
- Ministerium für Arbeit und Sozialversicherung, Zypern: Leitfaden zu Krankengeld und Invaliditätsrente, 2024 (PDF, auf Griechisch)
- Sozialversicherungsdienste, Zypern: Leitfaden für Versicherte (PDF, auf Griechisch)
- gov.cy: Krankengeld, der Online-Antrag
- Krankenversicherungsorganisation (GESY): Finanzierung und Beiträge
Am 19. November 2026 anhand dieser Quellen geprüft.
Wie KiteHR damit umgeht
In KiteHR ist die Entgeltfortzahlung eine Regel pro Gesellschaft: wie viele Tage das Unternehmen zahlt und zu welchem Prozentsatz, danach der Krankengeldbezug mit optionalem Zuschuss und auf Wunsch eine jährliche Obergrenze. Eine Gesellschaft in Zypern beginnt mit 3 Unternehmenstagen zu 100 % und danach dem Krankengeld: ein Ausgangspunkt, den Sie an Ihre Verträge anpassen.
Jeder Krankheitstag in einer Abrechnungszeile ist als vom Unternehmen bezahlt oder im Krankengeldbezug markiert, und beides geht im Export an Ihren Abrechnungsdienstleister. Die Abwesenheitsarten bestimmen, was als Krankheit zählt.
- LohnabrechnungPrüfen Sie jeden Abrechnungsmonat, bevor er an Ihren Dienstleister geht: Änderungen gegenüber dem Vormonat, Auffälligkeiten in klaren Worten, „Als geprüft markieren“, die Freigabe durch eine zweite Person und Exporte pro Gesellschaft.
- AbwesenheitenAbwesenheitsanträge und Genehmigungen, Salden mit monatlichem Anteil und Übertrag, Feiertage für Zypern, Griechenland und weitere Länder, auswärts arbeiten und Feiertagsarbeit.